<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Пелем Ґренвіль Вудгауз &#8211; i.krapka</title>
	<atom:link href="https://ikrapka.in.ua/book-author/pelem-grenvil-vudgauz/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ikrapka.in.ua</link>
	<description>переклади книг українською</description>
	<lastBuildDate>Thu, 30 Oct 2025 15:11:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://ikrapka.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/cropped-avatar-32x32.png</url>
	<title>Пелем Ґренвіль Вудгауз &#8211; i.krapka</title>
	<link>https://ikrapka.in.ua</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Вудгауз і берлінські радіотрансляції</title>
		<link>https://ikrapka.in.ua/books/vudgauz-i-berlinski-radiotranslyacziyi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[i.krapka]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2025 15:11:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ikrapka.in.ua/?post_type=book&#038;p=65</guid>

					<description><![CDATA[“Вудгауз і берлінські радіотрансляції” — розповідь про суперечливий епізод у житті Пелема Ґренвіля Вудгауза, британського класика гумористичної літератури. Під час Другої світової війни, потрапивши в полон, письменник записав кілька жартівливих виступів для німецького радіо, що викликало гучний скандал у Великій Британії. Текст розповідає про контекст цих подій, реакцію суспільства та питання, чи була це наївність, [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p><strong><strong>“Вудгауз і берлінські радіотрансляції”</strong></strong> — розповідь про суперечливий епізод у житті <strong>Пелема Ґренвіля Вудгауза</strong>, британського класика гумористичної літератури.</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>Під час Другої світової війни, потрапивши в полон, письменник записав кілька жартівливих виступів для німецького радіо, що викликало <strong>гучний скандал у Великій Британії</strong>.</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>Текст розповідає про контекст цих подій, реакцію суспільства та питання, чи була це <strong>наївність, сатира чи зрада</strong>.</p>
</blockquote>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p>Ви можете <strong>читати “Вудгауз і берлінські радіотрансляції” онлайн українською</strong> або <strong>завантажити переклад есе Пелема Ґренвіля Вудгауза</strong> — ексклюзивно на нашому сайті.</p>
</blockquote>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
