https://ikrapka.in.ua переклади книг українською Tue, 11 Nov 2025 09:33:54 +0000 uk hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://ikrapka.in.ua/wp-content/uploads/2025/10/cropped-avatar-32x32.png https://ikrapka.in.ua 32 32 https://ikrapka.in.ua/books/zhyttya-tvaryn/ Thu, 23 Oct 2025 11:52:07 +0000 https://ikrapka.in.ua/?post_type=book&p=25 «Життя тварин» — це коротке оповідання Клайва Баркера, вперше опубліковане у випуску газети USA WEEKEND від 24 по 26 червня 1994 року, а пізніше передруковане у збірнику Dark Terrors 2. Оповідання було натхненне землетрусом у Лос-Анджелесі 1994 року та стосується часто зустрічаної Баркером теми перетину реального та містичного.

]]>